El accidente ocurrió aproximadamente a las 15:30 horas, en la intersección de las calles 9 de Julio y Dean Funes, en Villa Nueva.
Los vehículos involucrados fueron un Peugeot 106, conducido por un hombre de 37 años, y una motocicleta Keller Cronos, conducida por la mencionada joven de 18 años.
Esta última fue trasladada por personal del Servicio de Emergencias Municipal del 107 al Hospital Pasteur, donde personal médico le diagnosticó lesiones graves por fractura expuesta de tibia en la pierna izquierda.